不分涓滴溉田畴，只有重滩碍巨舟。

出自宋阮阅的《郴江百咏(其六十三)郴江》

拼音和注音

bù fēn juān dī gài tián chóu ， zhǐ yǒu zhòng tān ài jù zhōu 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

田畴：田地；田野。畴（chóu）。

不分：不分散。不分别，不分辨。不值得。不服气；不平。犹不忍。不料。

涓滴：（书）（名）极小量的水。比喻极小的或极微量的东西：～不漏|～归公。

阮阅

阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。

---

原诗

不分涓滴溉田畴，只有重滩碍巨舟。

险似瞿塘并赣水，岂能如鉴泻清流。