力不从心
- 拼音lì bù cóng xīn
- 注音ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄙˊ ㄒㄧㄣ
- 成语繁体力不従心
- 成语解释心里想做，可是力量够不上。 心里想做,但能力达不到 今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。——《后汉书.西域传》
- 成语出处南朝 宋 范晔《后汉书 西域传》：“今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在地。”
- 成语用法主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞
- 成语例子按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。（张茜《陈毅诗词选集 序言》）
- 成语结构主谓式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨析～和“无能为力”都可表示没有力量或力量不够。但～偏重指虽然心里想做；可力量不够；“无能为力”没有心里想做这层意思。
- 成语正音不，不能读作“bú”。
- 英语翻译strength not equal to the will
- 日语翻译力及ばず
- 俄语翻译есть желáние，да сил нет
- 其他语言<德>beim besten Willen nicht tun kǒnnen<法>malgré sa bonne vollonté,ne pouvoir accomplir ce qu'on voudrait
- 近义词无能为力
- 反义词得心应手力所能及
词语解释
- [ability falling short of one's wishes;ability not equal to one's ambition;lack the ability to do what one would like to do; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak]心里想做,但能力达不到
- 今使者大兵未能得出,如诸国力不从心,东西南北自在也。——《后汉书·西域传》
国语词典
- 心里想做某事，力量却无法达到。《后汉书．卷八八．西域传．莎车传》：「今使者大兵未能得出，如诸国力不从心，东西南北自在也。」也作「力不副心」、「力不从愿」。
网络解释
- 力不从心
- 力不从心是一个成语，读音是lì bù cóng xīn，意思是指心里想做某事，但是力量不够。
“力不从心”单字解释
不：[bù] 1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：～去。～能。～多。～经济。～一定。～很好。 2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：～法。～规则。 3.单用，做否定性的回答...
从：[cóng] 1.依顺：顺～。盲～。～善如流。 2.采取，按照：～优。 3.跟随：愿～其后。 4.跟随的人：侍～。仆～。 5.参与：～业。～政。投笔～戎。 6.由，自：～古至今。～我做起。 7.次要...
力：1.物体之间的相互作用，是使物体获得加速度和发生形变的外因。力有三个要素，即力的大小、方向和作用点。 2.力量；能力：人～。物～。目～。脑～。药～。理解～。说服～。战斗...
心：1.人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室...