万里关山音信断，将身何处更逢君。

出自宋贾云华的《集唐绝句十首(其五)》

拼音和注音

wàn lǐ guān shān yīn xìn duàn ， jiāng shēn hé chù gèng féng jūn 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

音信：（名）往来的消息和信件：～全无|互通～。

贾云华

不详

---

原诗

纱窗日落渐黄昏，春梦无心只似云。

万里关山音信断，将身何处更逢君。