青山山下少年郎，失意当时别故乡。

出自唐邵谒的《降巫诗》

拼音和注音

qīng shān shān xià shào nián láng ， shī yì dāng shí bié gù xiāng 。

翻译及意思

词语释义

少年：指年龄在十岁上下到十五六岁阶段的人。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

青山：长满绿植的山。

失意：不符合心意的；不得志。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

少年郎：泛指未成年的少年男女。

邵谒

邵谒 唐（约公元860年前后在世）字不详，广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详，约唐懿宗咸通初前后在世。

---

原诗

青山山下少年郎，失意当时别故乡。
惆怅不堪回首望，隔溪遥见旧书堂。