醒来抬身半晌，细雨湿梦无聊。

出自明末清初吴伟业的《红林檎近.春思》

拼音和注音

xǐng lái tái shēn bàn shǎng ， xì yǔ shī mèng wú liáo 。

翻译及意思

词语释义

无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。

细雨：小雨。

半晌：（方）数量词。半天。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

原诗

龟甲屏还掩，博山香未焦。

鹦鹉暖犹睡，晓莺上花梢。

醒来抬身半晌，细雨湿梦无聊。女伴戏问春宵。

笑颊晕红潮。

黛眉新月偃，罗袜小莲袎，更衣拢鬓，背人自折樱桃。

怨玉郎起早，日长倦绣，小楼花落吹洞箫。