已觉尪羸疏酒盏，更怜憔悴负莺花。

出自明李昌祺的《病中酬周吉士忱见赠二首(其二)》

拼音和注音

yǐ jué wāng léi shū jiǔ zhǎn ， gèng lián qiáo cuì fù yīng huā 。

翻译及意思

词语释义

酒盏：亦作'酒琖'。亦作'酒醆'。小酒杯。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

莺花：亦作'莺花'。莺啼花开。泛指春日景色。借喻妓女。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

为客何堪倍忆家，还悲伏枕度年华。

病魔不逐青春去，醒眼惟愁白日斜。

已觉尪羸疏酒盏，更怜憔悴负莺花。

方书药性偏多忌，犹说逢人拟断茶。