三百签文亲自写。

出自清邹祗谟的《惜分飞(其二)本意，庚寅夏作》

拼音和注音

sān bǎi qiān wén qīn zì xiě 。

翻译及意思

词语释义

三百：《论语．为政》:'子曰:'诗三百，一言以蔽之，曰:思无邪。''刑昺疏:'按今《毛诗序》凡三百一十一篇，内六篇亡，今其存者有三百五篇，今但言三百篇，故曰篇之大数。'后以'三百'指代《诗经》。

亲自：（副）自己直接做：～下厨|～去一趟。［近］亲身。

邹祗谟

顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强，古今人爵里姓氏、世次年谱，无不悉记。见魏禧兄弟古文，大为赞赏，逢人辄称道，宁都三魏由此知名。有《远志斋集》

原诗

三百签文亲自写。恨被邻娃相惹。莫把红绫扯。

簪花学得夫人者。年年待阙鸳鸯社。

多半前生误也。事急相随且。昏黄绣佛持般若。