城头长短更，水调高低唱。

出自宋刘一止的《生查子》

拼音和注音

chéng tóu cháng duǎn gèng ， shuǐ diào gāo dī chàng 。

翻译及意思

词语释义

高低：（名）高低的程度：测量地势的～。②（名）好坏，优劣（用于比较）：他俩的业务能力很难分出～。③（名）分寸（指说话或做事）：小孩说话不知～。④（副）无论如何：他～不肯去。⑤（方）（副）到底；终究：这场官司～打赢了。

城头：城头chéngtóu城墙的顶头。

长短：（名）长和短：～不一|十个手指有～。②（形）长短的程度；长度：约有两丈～。③（名）指意外的灾祸、事故（多指生命的危险）：他万一要有个～，我怎么办啊！④（名）是非；好坏：不要背地里说人～。⑤（方）（副）无论如何；高低：留他吃饭，他～不肯。

低唱：轻柔地歌唱。

刘一止

刘一止（1078～1160）字行简，号太简居士，湖州归安（今浙江湖州）人。宣和三年进士，累官中书舍人、给事中，以敷文阁直学士致仕。为文敏捷，博学多才，其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。

---

原诗

城头长短更，水调高低唱。别酒不盈斟，泪洒风烟上。
明年二月时，更向城阴望。只有旧歌辞，传作风流样。