柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。

出自唐高适的《人日寄杜二拾遗》

拼音和注音

liǔ tiáo nòng sè bù rěn jiàn ， méi huā mǎn zhī kōng duàn cháng 。

翻译及意思

春天到来，柳叶萌芽，梅花盛开，本该令人愉悦，但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

不忍：（动）心里忍受不了：于心～|～释手。

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

柳条：编织筐、包、篮子等用的柳树柔软的枝条。

高适

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

---

原诗

人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。
柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。
身在远藩无所预，心怀百忧复千虑。
今年人日空相忆，明年人日知何处。
一卧东山三十春，岂知书剑老风尘。
龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人。