云树萧然丈石居，清罍遥夜荐霜蔬。

出自明袁宏道的《初冬夜同郝公琰龚散木閒谈》

拼音和注音

yún shù xiāo rán zhàng shí jū ， qīng léi yáo yè jiàn shuāng shū 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

云树萧然丈石居，清罍遥夜荐霜蔬。

佳言屡似飞香屑，往事真如绎故书。

窗外影閒双睡鹤，灯前手冷一编鱼。

寒花瘦竹差相得，白首承明梦亦疏。