途中感怀

世上名利牵,途中意惨然。
到家能几日,为客便经年。
迹似萍随水,情同鹤在田。
何当功业遂,归路下遥天。

作品评述

《途中感怀》是唐代朱庆馀创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
世上名利牵,途中意惨然。
到家能几日,为客便经年。
迹似萍随水,情同鹤在田。
何当功业遂,归路下遥天。

诗意:
这首诗词表达了诗人旅途中的感怀之情。诗人认为在世间的名利纷扰下,他的内心感到痛苦和困扰。他思考着自己到家的日子还有多久,作为客人的身份是否会度过很多年。他的行踪像浮萍随水漂流,情感像鹤在田间自由自在。诗人希望自己的功业能够顺利完成,回归的路途能够通向遥远的天空。

赏析:
这首诗词通过对名利牵绊和旅途中的感慨表达了诗人内心的矛盾和无奈。诗人对世俗的名利之事产生了厌倦和痛苦,他渴望回归家园,返璞归真。诗人使用了对比的手法,将自己的行踪比作浮萍,意味着他在世间的漂泊无常;而将自己的情感比作鹤在田间,象征着内心的自由和宁静。诗人最后表达了对功业顺利完成和回归天空的期待,显示出对未来的希望和向往。

整首诗词情感深沉,通过对内心世界的描绘,展现了诗人在名利纷扰中追求内心自由和宁静的渴望。同时,诗人对功业的追求也透露出他对人生意义的思考。这首诗词在唐代的文学作品中具有一定的代表性,展现了当时文人士子在名利与归隐之间的纷扰和挣扎,使人们对人生的思考和追求产生共鸣。

作者介绍

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。

朱庆馀的轶闻故事

  在唐代,大凡参加进士考试的,有一个虽不成文但却颇为实用的风行性做法,那就是考生在试前往往凭着某位很有声望的人士引荐,致使他很快地便被主考官关注,从而顺利取得功名。当时流行着的所谓行卷,①亦即考生用自身的作品先行通过有关得力人士的揄扬并提高其知名度的做法,就是一个并不怎么好的社会风气下的产物;虽然其中真正有水平的才子,却也不在少数。
  这里要讲述的主人公委实是有真才实学的,他的诗作还被收入著名的诗歌选本《唐诗三百首》,然而,这作者的名字却是一个令人惶惑的谜。有说他名朱庆余,字可久的;②有说他名可久,字庆余,且以字行的;③当然,也有称“《唐书》作朱庆”的。④如今,我们就根据通行说法,称他“名朱可久,字庆余,以字行”当为可靠些——本文就以此来行文吧。另外,他的籍贯也有多种说法,有说他是浙江人,也有说他是福建人的;但我们从跟朱氏同时的诗人张籍、姚合等人的诗里看出,他当属浙江人无疑。
  在厘清这些看似题外的话之后,我们现在便可以“直奔主题”了。正在京城赶考的考生朱庆余跟著名诗人张籍有幸邂逅,两人在交谈后,张对朱的才学很是欣赏,遂让朱把新近所写的作品加上旧作一起拿来给他。朱从书囊中搜索出26篇诗文呈给张,张把它们放在自己怀里,便匆匆忙忙地走了。紧接着,张就对同僚们极力赞扬朱。由于张当时在社会上已有着很高的声望,许多人急忙把朱的作品缮写过来以便让自己吟诵;这好似现在人们购买某些流行歌曲碟片的那份劲头儿。因此,朱的名声刹那间便大振起来。
  然而,此前尽管已交过了诗文稿,但心中仍觉得并没有多少把握的朱庆余,在试后那段等候揭晓的日子里,不觉有些忐忑不安;不知该次考试他究竟能否被录取。于是,朱便写了一首题为《闺意》的七言绝句,把它呈给张籍来试探试探考试结果;当然,张大人如有可能讲句好话以便让朱顺利通过,那就再好不过了。⑤他这首用新婚夫妇那种旖旎风光里才会写出来的好诗,亦即上文便已提到的,其全篇云:
  洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
  妆罢低声问夫婿:“画眉深浅入时无?”
  这诗里的舅姑是指公公和婆婆,也就是丈夫的父母了;为了讨取长辈的欢心,新媳妇可谓尽情打扮妥贴,以便在凌晨谒见时能取得“高分”。这无疑是朱庆余探问自己用心写就的诗文是否合式,以至于能否被主考官赏识而终被录取了。
  张籍看了朱庆余这首用婉转手法写就的诗作,不觉笑了一笑;有意思的是,轻捋着胡子沉吟着的张,随后也同样用美人来比拟考生这一委婉的手法来回答着考生朱君:
  越女新妆出镜心,自知明艳更沉吟。
  齐纨未足时人贵,一曲菱歌敌万金。⑥
  该诗的意思是说,您就不必担心了,像您这样有水平的考生,试官一定会青睐有加的。
  果然不出所料,已经得到张籍宣传和引荐的朱庆余,就在敬宗宝历二年(826年)一举考取了进士。但张籍这深深赏识人才的佳话,也得以永久地流传了下来,成为后人赏拔人才的绝佳范本。
  按:① 具见宋人程大昌《演繁露》。② 如《唐才子传》;但它说朱氏“以字行”,这分明跟事实不合。③如《新唐书·艺文志》等。④ 如《唐诗三百首》注;但这显然属于错误的引用。⑤ 诗题一作《近试上张水部》。水部指曾任水部员外郎一职的张籍,这是以官名借代人的修辞手法。⑥ 时人,一作“人间”。

朱庆馀的文体风格

  朱庆余诗学张籍,近体尤工,诗意清新,描写细致。内容则多写个人日常生活。宋刘克庄《后村诗话后集》云:“张洎序项斯诗云:‘元和中,张水部为律格,清丽浅切,而巧思动人,字意清远,惟朱庆余一人亲受其旨,沿流而下,则有任蕃、陈标、章孝标、司空图等,咸及门焉’。”《新唐书·艺文志》著录《朱庆余诗集》1卷。《全唐诗》收其诗177首,辑为2卷。

诗词推荐

长乐沙坑郑了然,不依本分要参禅。自言已到无参处,歌罗管尔米疆年。

性僻交游寡,所从天下才。今朝谁出祖,亲戚持樽罍。晚节相知人,唯有胥宋裴。所欠谢夫子,归穰尚未回。岸傍逢名园,系舟共徘徊。嘉莲如笑迎,照水呈丹顋。南庭莆萄架,万乳累将磓。群卉竞琐细,紫红相低偎。寻常固邂逅,孰辨落与开。酒阑各分散,白日将西颓。城偶遂有隔,北首

七十已中寿,人生似此希。绝怜老莱子,犹自作儿嬉。

舞罢《霓裳》不耐娇,口脂微动酒初潮。玉阑西畔春如海,拟倩东风整翠翘。

冰尽泉香云缥缈。韶华隐隐浮林杪。酒在葫芦鱼在沼。清昼悄。好音时复来黄鸟。管领风光心未老。衰颜却怕清波照。有酒可斟鱼可钓。能事了。东风一曲渔家傲。

多金空旧产,短褐尽平生。蒿里閟春色,桐江流哭声。人怜天不与,妇少子犹婴。如有山涛在,应忘顾后情。

十年不见春光好,胡人马齧长安草。长安草尽人已空,宫馆园林迹如扫。东都西洛暗兵尘,昼引狐狸上黄道。长淮水浅吴山低,戍边时巡无已时。无已时,萋萋草绿胡马肥。濠城短小不蔽眼,况复琐屑游芳菲。何当仗剑从神武,晴春甲马争光辉。

白酒双银瓶,独酌峨眉亭。不见谪仙人,但见三山青。秋色淮上来,苍然满云汀。欲将十五弦,弹与蛟龙听。

昨吊空闺涕未收,忍闻绋翣向斯丘。不为尚子了家事,似与庞公圆话头。天下断无胶可续,人间最有剑难求。潘郎文笔尤宜诔,想见新碑字字愁。

也曾海上,啖如瓜大枣。海上归来相公老。画堂深、满引明月清风,家山好、一笑尘生蓬岛。六年春易过,赢得清阴,到处持杯藉芳草。看明年此日,人在黄金台上,早整顿、乾坤事了。但细数斋年几人存,更宰相高年,几人能到。

亭险高侠畏力微,放怀堪此养天机。下窥平野遥无际,仰视危檐势欲飞。常日群猿儇槛戏,有时晴霭拂窗归。旌轩暂驻聊凝睇,应笑尘中万事非。

江城秋色净堪怜,翠柳鸣蜩锁断烟。南国新凉歌《白苎》,西湖夜雨落红莲。美人寂寞空愁暮,华发凋零不待年。莫去倚阑添怅望,夕阳多在小楼前。

几年巾屦四方游,倦足还逢胜地留。电迅禅机超达磨,云闲诗意等汤休。绝尘貌与烟霞古,叠石心存岱华秋。今我取师观所向,岂嫌儒墨不同流。

阴阳返复勿令差。守正莫心邪。常进药炉丹鼎,龙虎动三车。收神水,炼精华。结灵砂。水晶宫里,玉兔金鸡,吐秀琼花。

入山日正烈,出山云忽浓。身疑润空青,旋觉霏雨蒙。归来坐良夜,淙泻如崩空。县知焦卷地,转眼青芃芃。似闻移晚秧,竭蹷不暇慵。人计故新年,已判一倍丰。经惠究所自,无乃西山龙。泽物龙能之,叱使则天公。我行与雨会,仅杀颜发红。地上蝼蚁臣,渠敢贪天功。两公壮藻思,表表

木落山空君未归,我行江山几依依。山空木落有佳处,政尔待君相发挥。

知与坡仙有宿盟,来贤岩畔旧经行。节同老柏岁寒操,心契焦桐太古声。云出九峰龙起蛰,风清五夜鹤传鸣。须公一柱擎天力,妙斡洪钧大发生。

龙香浅渍罗屏褶。睡思低眉月。闲愁闲闷不关心。心似窗前梅影、一般清。绣帏交掩流苏动。一觉华胥梦。枕山轻戛宝钗声。粉裉香腮零乱、鬓鸦青。

卧鸭炉边,翔鸳屏底,正断肠处。烟草风花,妆点春愁无数。贪睡海棠酣晕脸,欹眠杨柳狂飞絮。倚东风,子规叫月,乱莺啼树。尽游赏吞花卧酒,握月担风,谁诉离绪。镜里朱颜,还被青春领去。**红飞愁万点,丝丝绿织愁千缕。这光阴,那堪几番风雨。

冻雨杂零雪,柴门不敢开。持来一片纸,谁自大安来。元帅方归沔,边书又报阶。忍寒再三问,老弟几时回。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。