千年松上疑孤立，五色云中好并飞。

出自宋魏野的《和人见咏新鹤》

拼音和注音

qiān nián sōng shàng yí gū lì ， wǔ sè yún zhōng hǎo bìng fēi 。

翻译及意思

词语释义

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

孤立：（形）同其他事物不相联系：～的小岛。②（形）不能得到同情和援助：～无援|陷于～。③（动）使孤立：～自己。

千年：极言时间久远。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

魏野

不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》

---

原诗

雪霜毛羽瘦形仪，养处人家觉道肥。

龟有寿龄方可近，鹭无仙分莫相依。

千年松上疑孤立，五色云中好并飞。

不竞巢栖争饮啄，也应难免众禽非。