朱雀桥横，乌衣巷迥，流水长萧瑟。

出自清曾廉的《念奴娇.江总宅吊古》

拼音和注音

zhū què qiáo héng ， wū yī xiàng jiǒng ， liú shuǐ zhǎng xiāo sè 。

翻译及意思

词语释义

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

乌衣巷：1.诗篇名。唐代刘禹锡作。2.乌衣巷，在今江苏南京，是东晋士族名门的聚居区。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

朱雀：1.星宿名。@@@@2.画有朱雀图形的军旗。3.神话传说中的祥瑞动物。4.传说中南方之神。

曾廉

不详

---

原诗

金陵王气，只全归、六代东南词客。

江令才华真绝世，剩有青溪遗宅。

烟火人家，鳞鳞一片，问讯风流伯。

黄奴高兴，佳人拚绿倾国。

谁料天地榛芜，江南花草，人物空千百。

璧月琼花春寂寞，燕子飞来柴栅。

朱雀桥横，乌衣巷迥，流水长萧瑟。

兰成愁杀，文章经历南北。