彼国之王所与游者何人兮，华胥之君臣，西方之父子。

出自明袁宏道的《石公解嘲诗》

拼音和注音

bǐ guó zhī wáng suǒ yǔ yóu zhě hé rén xī ， huá xū zhī jūn chén ， xī fāng zhī fù zǐ 。

翻译及意思

词语释义

西方：（名）①西①。②指欧美各国，多指欧洲各国和美国：～国家|～经济。③佛教徒指西天。

君臣：君主与臣下。中医方剂中的主药与辅药。指主食和副食。

何人：什么人。

父子：1.父亲与儿子。2.古时称叔与姪为「父子」。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

---

原诗

信美此土兮，乐而忘死。彼国之人兮，爱贤好士。

彼国之王所与游者何人兮，华胥之君臣，西方之父子。

彼国无劫数等量兮，不知者以为自酉而开，至卯而止。

于是醉君闻石公名，乃召以为客卿。