凭栏念及，夕阳西下，幕烟四起江村。

出自宋吴礼之的《雨中花》

拼音和注音

píng lán niàn jí ， xī yáng xī xià ， mù yān sì qǐ jiāng cūn 。

翻译及意思

词语释义

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

凭栏：靠着栏杆：～远眺。

夕阳西下：指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。

四起：四方兴起，到处发生。四处。指在朝廷﹑祭祀﹑军旅﹑丧纪中应有的四种容仪。

吴礼之

字子和，钱塘人。生卒年均不详，[约公元一一九八年前后在世]，即约宋宁宗庆元中前后在世。工词。尝有王生陶女月夜共沉西湖，礼之作霜天晓角吊之。礼之有顺受老人词五卷，《花庵词选》传于世。

---

原诗

眷浓恩重，长离永别，凭谁为返香魂。忆湘裙霞袖，杏脸樱唇。眉扫春山淡淡，眼裁秋水盈盈。便如何忘得，温柔情态，恬静天真。
凭栏念及，夕阳西下，幕烟四起江村。渐入夜、疏星映柳，新月笼云。酝造一生清瘦，能消几个黄昏。断肠时候，帘垂深院，人掩重门。