花枝不让佳人面。

出自明夏言的《渔家傲.和欧阳韵一十六阕(其三十三)》

拼音和注音

huā zhī bù ràng jiā rén miàn 。

翻译及意思

词语释义

不让：1.不逊让；不推辞。2.不亚于，不次于。3.不许。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

佳人：（书）（名）美丽漂亮的人：才子～。

人面：人的脸面。

夏言

夏言（1482—1548），字公谨，汉族，江西贵溪人。明正德进士。初任兵科给事中，以正直敢言自负。世宗继位，疏陈武宗朝弊政，受帝赏识。裁汰亲军及京师卫队冗员三千二百人，出按皇族庄田，悉夺还民产。豪迈强直，纵横辩博，受宠升至礼部尚书兼武英殿大学士入参机务，不久又擢为首辅。嘉靖二十七年议收复河套事，被至弃市死。其诗文宏整，又以词曲擅名。有《桂洲集》。

---

原诗

丹桂堂前红药绽。蔷薇月桂都开遍。

时对芳丛开小宴。呼酒满。花枝不让佳人面。

池上春来尤可羡。深红浅白花撩乱。

袅袅绿杨垂夹岸。人不断。不须更觅看花伴。