出自明曹学佺的《峡口逢陈幼孺》
拼音和注音
xiàn tàn yún zhōng gǔ ， bǐ yì guī gù xiāng 。
翻译及意思
词语释义
故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。
云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
比翼：1.并翅飞翔，翅膀挨著翅膀飞翔。2.引申为齐头并进。3.喻夫妇相伴不离。4.”比翼鸟”的省称。5.元代俗语，捉弄。
曹学佺
万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间，梃击狱兴，学佺所著《野史纪略》直书本末，六年，以私撰野史，淆乱国章罪，被削职为民。崇祯初，起广西副使，力辞不就。家居二十年，潜心著书。南明隆武帝立，乃破家起义，官至礼部尚书。清兵入闽，入山自缢死。有《石仓集》等
原诗
出门识别苦，登车愁路长。
峡口断地脉，南北遥相望。
仆夫停其绥，川广限无梁。
仰视浮云驰，鸿雁同翱翔。
方舟未云涉，瞩险先傍徨。
道逢相识人，乃为心所当。
上言长相思，下言适何方。
屏营周路侧，原野何茫茫。
安得盈觞酒，与子同酌尝。
大义亮金石，俛仰郁中肠。
吾欲展此曲，列坐无高倡。
执手指欲别，险阻谁相将。
此水浅且涸，离忧方可量。
命不与愿俱，悲为参与商。
羡叹云中鹄，比翼归故乡。