出自清末近现代初林朝崧的《金缕曲(其一)》
拼音和注音
bó mìng tiān yá jù lún luò , lěng yǎn rén qián guàn shòu , zuì kǔ shì xī lóu fēn shǒu 。
翻译及意思
词语释义
天涯:(名)天边。比喻极远的地方:海角~。[近]天际|天边。[反]咫尺。
沦落:(动)流落到不好的境地:~风尘。[近]流落。
分手:(动)分开;别离。
薄命:(形)旧指命运不好,福分不大(多用于妇女):红颜~。
冷眼:(名)①对事物冷静客观的态度:~看世事|~旁观事情的发展。②对人或事冷漠的神情或待遇:~相待。
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
海燕重来否?问栖香玳梁金屋,甚时能彀?
薄命天涯俱沦落,冷眼人前惯受,最苦是西楼分手。
欲遣断云留残月,恨晓风容易吹杨柳。
斟未了,翠樽酒。
十分慰藉牵郎袖,道从今旧情休变,后逢终有。
梦里箜筱朱书在,难觅北亭卢舅。
怕则怕盟言轻负,一瓣心香齐声祝,祝东风种出双红豆。
天肯许,绿章奏。