出自唐贾岛的《送饶州张使君》
拼音和注音
zhōng nán yún yǔ lián chéng quē ， qù lù xī jiāng bái làng tou 。
翻译及意思
词语释义
城阙：（书）（名）①城门两边的瞭望楼。②宫阙。
西江：西江xījiāng珠江的最大支流
云雨：宋玉《高唐赋》叙宋玉对楚襄王问，说楚怀王曾游高唐，梦与巫山神女相会，神女临去说自己“旦为朝云，暮为行雨”，后世因以指男女合欢（多见于旧小说）。
连城：连城是汉语词汇，拼音lián chéng，解释为毗邻的诸城。
白浪：雪白的波涛。
浪头：浪头làngtou∶掀起的波浪∶趋势、潮流赶浪头
去路：（名）去某处的道路或前进的道路：有～。
贾岛
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
原诗
终南云雨连城阙，去路西江白浪头。滁上郡斋离昨日，鄱阳农事劝今秋。道心生向前朝寺，文思来因静夜楼。
借问泊帆干谒者，谁人曾听峡猿愁。