日光煮水复成汤，此外何处能清凉。

出自宋杨万里的《初二日苦热》

拼音和注音

rì guāng zhǔ shuǐ fù chéng tāng ， cǐ wài hé chù néng qīng liáng 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

日光：1.太阳发出的光。2.时光。

清凉：（形）凉而使人清爽：～饮料|～的山风。

此外：（连）除这以外：她这次出门是到上海看看在那求学的女儿。～，还想去南京看老朋友。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

---

原诗

人言“长江无六月，”我言六月无长江。

只今五月已如许，六月更来何可当。

船仓周围各五尺，且道此中底宽窄。

上下东西与南北，一面是水五面日。

日光煮水复成汤，此外何处能清凉。

掀篷更无风半点，挥扇只有汗如浆。

吾曹避暑自无处，飞蝇投吾求避暑。

吾不解飞且此住，飞蝇解飞不飞去。