闻说翰林曾过此，长啸苍松翠壁。

出自元李齐贤的《大江东去.过华阴》

拼音和注音

wén shuō hàn lín céng guò cǐ ， cháng xiào cāng sōng cuì bì 。

翻译及意思

词语释义

长啸：1.大声呼叫，发出高而长的声音。2.撮口发出悠长清越的声音。古人常以此述志。3.钟之别名。4.中央电视台节目主持人。

翰林：（名）唐以后皇帝的文学侍从官，明清两代从进士中选拔。

苍松：苍：青色。翠：青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。

李齐贤

李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。

原诗

三峰奇绝，尽披露、一掬天悭风物。

闻说翰林曾过此，长啸苍松翠壁。

八表游神，三杯通道，驴背须如雪。

尘埃俗眼，岂知天上人杰。

犹想居士胸中，倚天千丈气，星虹闲发。

缥缈仙踪何处问，箭筈天光明灭。

安得联翩，云裾霞佩，共散麒麟发。

花间玉井，一樽轰醉秋月。