四月人家麦正收，连绵阴雨不能休。

出自宋释文准的《偈十二首(其六)》

拼音和注音

sì yuè rén jiā mài zhèng shōu ， lián mián yīn yǔ bù néng xiū 。

翻译及意思

词语释义

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

四月：是全年第一个小月，共有@@@@@天。在北半球，@@@@@月是春季的第二个月，包含的节气有：清明、谷雨。英文中的@@@@@月（april）来源于单词aperire，表示“开”，可能意味着植物在春天开始生长。每年@@@@@月，塞维利亚都要迎来标志西班牙夏天开始的传统节日“四月节”。而农历四月则是柑橘等作物扬华之时。

阴雨：1.天阴下雨。2.比喻晦暗不明。

连绵：（动）山脉、河流、雨雪等事物接连不间断：～起伏|阴雨～。［近］绵延。［反］间断。

释文准

不详

---

原诗

四月人家麦正收，连绵阴雨不能休。

沿溪处处生深草，饱杀南泉水牯牛。