留滞周南十五年，成书奏牍过三千。

出自宋文彦博的《司马温公挽词(其二)》

拼音和注音

liú zhì zhōu nán shí wǔ nián ， chéng shū zòu dú guò sān qiān 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

成书：完整的书。成为一部书。

留滞：亦作'留蹛'。停留;羁留。指扣留，强行留人。搁置;阻塞。指搁置之事。屯积东西;积聚。指身处困境。指身处困境之人。

文彦博

不详

原诗

留滞周南十五年，成书奏牍过三千。

东山方起为霖雨，大厦俄倾叹逝川。

密有忠言如药石，别加优礼赐貂蝉。

两宫痛悼皆临奠，祗为皋夔志未宣。