风波乍相失，云树莽俱悬。

出自明王世贞的《送徐汝厚之阳信令》

拼音和注音

fēng bō zhà xiāng shī ， yún shù mǎng jù xuán 。

翻译及意思

词语释义

风波：（名）比喻波折和纠纷：平息～。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

射策兰台日，题名棘寺年。

风波乍相失，云树莽俱悬。

月就留陈榻，天迂访戴船。

衣冠仍澒洞，朝野并屯邅。

不谓艰虞后，重逢涕泪前。

移灯申契阔，握醑几留连。

辞赋惊心少，交亲举目偏。

公车除牍下，仙舄异方传。

惜别频看鬓，深期各赠鞭。

河山齐十二，礼乐鲁三千。

保障谁堪语，弦歌尔自先。

弹琴野雉听，开阁县花然。

太岳千家色，欢阴万井烟。

犊归新卖剑，马饮旧投钱。

题壁劳明主，徵书与大贤。

他时但鸾凤，莫使变鹰鹯。