春意祇应容易见，人情还作等閒看。

出自金末元初段成己的《红梅(其二)》

拼音和注音

chūn yì qí yīng róng yì jiàn ， rén qíng hái zuò děng xián kàn 。

翻译及意思

词语释义

人情：（名）①人的感情；人之常情：不近～。②情面：托～|不讲～。③恩惠；情谊：做个～|空头～。④指礼节应酬等习俗：行～|尽～。⑤礼物：送～。

春意：（名）①春天的气象：～盎然|嫩黄柳条，泄露～。②春心：佳人怀～。

容易：（形）①便当；不难。［近］简单。［反］困难|艰难。②发生某种变化的可能性大。［近］轻易。

段成己

段克己弟。克己中举，无意仕途，终日纵酒自娱。成己及第，授宜阳主簿。金亡，成己与兄避居龙门山（今山西河津黄河边）。克己殁后，自龙门山徙居晋宁北郭，闭门读书，近四十年。元世祖忽必烈降诏征为平阳府儒学提举，坚拒不赴。至元十六年卒，年八十一

原诗

澹扫胭脂碎玉团，天生异物著江干。

月边标格娇增韵，雪底精神巧耐寒。

春意祇应容易见，人情还作等閒看。

可怜弃置蓬蒿外，倚杖东风鼻一酸。