重阳纵自无风雨，轻阴锁断天际。

出自清末近现代初金兆蕃的《台城路.戊辰九日赋秋阴，寄怀旧都同社》

拼音和注音

chóng yáng zòng zì wú fēng yǔ ， qīng yīn suǒ duàn tiān jì 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

天际：（名）肉眼能看到的天地交接的地方：孤帆远影碧空尽，惟见长江～流。

重阳：（名）我国传统节日，农历九月初九日。民间习俗在这一天登高。也叫重九。

无风：没有风。草名。薇衔的别名。气象学上指零级风。风速每小时小于公里，烟直上。

金兆蕃

不详

---

原诗

重阳纵自无风雨，轻阴锁断天际。

消剩烟痕，逗残日影，酿出十分秋意。新寒似水。

怎枫染添红，柳沾损翠。

对此茫茫，旧人新雁甚情味。江亭前事暗记。

画阑朱褪尽，今共谁倚。

淡彻愁心，浓遮远目，赢得平原如此。相望未已。

奈雾驿霜邮，尺书慵寄。点破沈冥，晚霞风飏起。