再用前韵

半生来去隔年巢,垂老朝昏一把茅。
白酒黄鸡时唤客,碧梧翠竹旧论交。
身闲野雁无行迹,妄尽霜林只战梢,賸欲细谈真子喻,谁难戏作少上嘲。

作品评述

《再用前韵》是宋代诗人李弥逊创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

半生来去隔年巢,
一半的生命已经逝去,回首往事如隔年般遥远,
In half a lifetime, years have passed like a distant memory,

垂老朝昏一把茅。
步入晚年,早晚的日子如同一束茅草般平凡。
In old age, every day is as ordinary as a bundle of thatch.

白酒黄鸡时唤客,
准备美酒和鸡肉招待客人,
White wine and yellow chicken call upon guests,

碧梧翠竹旧论交。
青翠的梧桐树和翠绿的竹子见证了旧日的交情。
The emerald phoenix tree and green bamboo bear witness to past friendships.

身闲野雁无行迹,
身体闲散,像野雁一样无定的足迹,
With a leisurely body, like a wild goose with no fixed path,

妄尽霜林只战梢,
徒然在霜林中追逐树梢,
Vainly chasing the treetops in the frosty forest,

賸欲细谈真子喻,
余下的欲望只能细细诉说真子的寓意,
The remaining desires can only be expressed in the subtle metaphors of truth,

谁难戏作少上嘲。
但谁能理解这少年的戏言和嘲讽呢?
But who can truly understand the jest and mockery of youth?

这首诗词表达了李弥逊对自己半生的回顾和对晚年生活的感慨。诗人以朴实的语言,写出了时光流转和岁月变迁的感叹。他感觉自己已经度过了一半的生命,回首往事时感觉如同隔年般遥远,晚年的日子如同一束茅草般平凡。然而,他仍然保持着宴饮招待客人的习惯,用白酒和黄鸡来款待来访者。诗中的碧梧翠竹象征着旧日的交情和友谊。诗人身体闲散,像野雁一样没有固定的足迹,追逐着霜林中的树梢。他将余下的欲望寄托在细细谈论真子(指诗词)的寓意上,但他感到自己的戏言和嘲讽很难为人所理解。

这首诗词通过朴实的语言和意象,表达了诗人对人生的思考和对晚年的感慨。诗人用平凡的情景和自然的景物,描绘了时光的流逝和岁月的变迁,展示了生命的无常和人生的哀婉。诗中的情感真挚,让人在阅读中感受到岁月流转中的深情和对生命的思考。

作者介绍

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

凤舞龙飞王气蟠,两都赋在一阑干。伍员不死江潮壮,西子如生越水寒。春日百花连上苑,秋风落叶满长安。钱塘尽占东南美,河洛何人著眼看。

我昔南徐讲席分,知君肥遯白云村。草深能使芝兰没,木落方推竹柏尊。试问上书投魏阙,何如解组守衡门。西风吹醒槐安梦,斜日悠悠半隐垣。

放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。河流虹影向江去,日落王气隔林分。凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。

红苋如丹照眼明,卧开石竹乱纵横。骚人见处终然别,只说清秋采落英。

葺圃疏畦日荷锄,六旬老叟尚何图。卧床迫夏犹毡褥,宴几经春只药炉。群窃花枝相侮易,合携竹杖与驱除。千金万卷皆捐弃,更有心情计较渠。

弃官学道勾山许,学到至人本无怒。赤子(左角右戢)(左角右戢)如鱼头,不堪妖孽腥上流。钳键长潭铁树立,摩挲穹石宝剑湿。当时岂忍如是观,毒流不可开眼看,英风凛凛万古寒。

谁遣秋风开此花,天香来自玉皇家。郁金裳浥蔷薇露,知是仙人萼绿华。

红烛清樽久延伫,出门入门天欲曙。星稀月落竟不来,烟柳胧胧鹊飞去。

千龄避运,三后在天。嘉坛羔侑,亿万斯年。

仓部当今第一流,艰难有诏起分忧。城危如卵支群盗,胆大于身蔽上游。应是孔明亲治事,岂无子美可参谋。君行必上辕门谒,为说披簑弄钓舟。

郊郭山林有美处,皆为释子所栖托。高闲不与时俗侵,寂静岂唯鱼鸟乐。朝望平田插稻苗,暮看西村收雨脚。

十日恶风三尺雪,繁霜又满人间。梅花谁与问平安。玉肌清似削,争柰许多寒。梦绕琅璃江上路,竹篱茅舍青山。莫教芳酒滞归鞍。黄昏无限月,待我倚阑干。

卧病荒郊远,通行小径难。故人能领客,携酒重相看。自愧无鲑菜,空烦卸马鞍。移樽劝山简,头白恐风寒。

不惜貂裘换钓篷。嗟时人、谁识放翁。归棹借、樵风稳,数声闻、林外暮钟。幽栖莫笑蜗庐小,有云山、烟水万重。半世向、丹青看,喜如今、身在画中。

斧残留得半株斜,相对微吟到暮鸦。堪叹病翁无绮语,不如枯树有琪花。

病觉诗思竭,年华奈若何。乱花欺客恨,黄雾作春魔。地僻交游绝,庭空鸟雀多。乱离从节变,不复叹蹉跎。

少日诸公后,流年两鬓斑。世情春冰泮,行路太行艰。何计分珠履,空怀对玉山。风期知不浅,逸驾恐难攀。

一天梅雨乱缤纷,二陆超然乐事并。师命炙牛携越妥,相如涤器对文君。闭门嗟我如孙敬,载酒谁人过子云。窥窦有心公肯否,要将文字杂红裙。

佛灯已暗还吐,旅枕才安却惊。月色看成晓色,溪声听作松声。

花满帘栊欲度春,此时夫婿在咸秦。绿窗孤寝难成寐,紫燕双飞似弄人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。