出自元耶律楚材的《寄武川摩诃院圆明老人五首(其一)》
拼音和注音
míng yuè qīng fēng dōu bù huì , luò huā liú shuǐ liǎng wú qíng 。
翻译及意思
词语释义
落花:落花是汉语词语,拼音:luò huā释义:凋谢而落下的花朵出自《惜花》。
明月:1.明朗的月亮。2.指明珠。
无情:(形)没有感情:~无义。②(动)不留情:~打击。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
清风:1.清凉的风。2.清新高洁的风格、品格。
不会:1.不领会;不知道。2.不可能。3.谓不以时朝见天子。
明月清风:比喻超尘脱俗的悠闲生活。
落花流水:指残花坠落,随流水漂去。①形容残春景象。②比喻零落残败或狼狈不堪的样子。
耶律楚材
耶律楚材(1190年7月24日 —1244年6月20日),字晋卿,号玉泉老人,法号湛然居士,蒙古名吾图撒合里,契丹族,蒙古帝国时期杰出的政治家、宰相,金国尚书右丞耶律履之子。1215年,成吉思汗的蒙古大军攻占燕京时候,听说他才华横溢、满腹经纶,遂向他询问治国大计。而耶律楚材也因对金朝失去信心,决心转投成吉思汗帐下他的到来,对成吉思汗及其子孙产生深远影响,他采取的各种措施为元朝的建立奠定基础。乃马真后称制时,渐失信任,抑郁而死。卒谥文正。有《湛然居士集》等。
原诗
临行不暇别圆明,禅客机关百变生。
明月清风都不会,落花流水两无情。
只知常谒摩诃院,谁道曾离归化城。
宾主相忘非聚散,笑谈松竹自清声。