出自元张雨的《铁笛道人新居曰书画船亭作诗以寄》
拼音和注音
dōng fǔ guān cáo zhī zhě shǎo ， xī shān shuǎng qì wàng zhōng duō 。
翻译及意思
词语释义
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
知者：能了解的人;有见识的人。
爽气：1.明朗开豁的自然景象。2.谓凉爽之气。3.豪迈的气概。4.爽快；干脆。
东府：东晋﹑南朝都建业时丞相兼领扬州刺史的治所。故址在今江苏省南京市内。唐宋时指丞相府。
张雨
张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。
原诗
苏州去访扬雄宅，近水楼居似月波。
东府官曹知者少，西山爽气望中多。
台招天上仙人凤，池养山阴道士鹅。
谁和淳风吹铁笛，莫愁艇子柳枝歌。