脱却儒冠换吏巾，十年辛苦向谁陈。

出自明郑文康的《送徐士恂》

拼音和注音

tuō què rú guān huàn lì jīn ， shí nián xīn kǔ xiàng shuí chén 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

郑文康

正统十三年进士。观政大理寺，寻因疾归。父母相继亡故后，绝意仕进，专心经史。好为诗文。有《平桥集》

原诗

脱却儒冠换吏巾，十年辛苦向谁陈。

暂从新例司刀笔，莫怨前程诉鬼神。

遇客谩言成朽木，读书还待作祥麟。

王嫱本是倾城色，爱惜黄金自误身。