看人争著祖生鞭，彩笔江湖焰黯然。

出自清黄景仁的《将之京师杂别(其二)》

拼音和注音

kàn rén zhēng zhù zǔ shēng biān ， cǎi bǐ jiāng hú yàn àn rán 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

黯然：（形）①昏暗的样子：～无光。②心神沮丧、情绪低落的样子：～神伤。

彩笔：彩笔cǎibǐ画彩色图画用的笔或彩色的图画笔

黄景仁

黄景仁（1749～1783），清代诗人。字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，阳湖（今江苏省常州市）人。四岁而孤，家境清贫，少年时即负诗名，为谋生计，曾四方奔波。一生怀才不遇，穷困潦倒，后授县丞，未及补官即在贫病交加中客死他乡，年仅35岁。诗负盛名，为“毗陵七子”之一。诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

原诗

看人争著祖生鞭，彩笔江湖焰黯然。

亲在名心留百一，我行客路惯三千。

谁从贫女求新锦，肯向朱门理旧弦。

吴市箫声燕市筑，一般凄断有谁怜。