别来几度秋风，数千里外还重遇。

出自元张之翰的《水龙吟.留别》

拼音和注音

bié lái jǐ dù qiū fēng ， shù qiān lǐ wài hái zhòng yù 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。

张之翰

世祖至元末自翰林侍讲学士，知松江府事，有古循吏风。时民苦荒，租额以十万计，因力陈其弊，得以蠲除。有《西岩集》

原诗

别来几度秋风，数千里外还重遇。

虚斋画掩，厌厌多病，赖君看护。

鹅鸭比邻，鱼虾市井，拟留余住。

被催人天上，除书一纸，又催过、江南去。

一夜扁舟风雨。问谁知、此时情绪。

明朝回首，荒城古塔，离亭高树。

点检囊中，锦笺半是，秋岩佳句。

待从今，且把新词阁起，共何人赋。