少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈

无多酌我盖司隶,不能满觞田将军。
坐中幸免沐猴舞,且复周旋非贵人。
人言劲饮无恶意,君胡作恶使客起。
少陵亦遭田父肘,况我忘形友君子。
从今勿劝亦勿辞,我欲眠时君自归。
先生一斗一石醉,莫问喧争与嘲戏。

作品评述

这首诗词是宋代韩元吉创作的《少稷劝饮每作色明远忽拂袖去戏呈》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中的中文译文:
无多酌我盖司隶,
不能满觞田将军。
坐中幸免沐猴舞,
且复周旋非贵人。
人言劲饮无恶意,
君胡作恶使客起。
少陵亦遭田父肘,
况我忘形友君子。
从今勿劝亦勿辞,
我欲眠时君自归。
先生一斗一石醉,
莫问喧争与嘲戏。

诗意:
这首诗词描绘了一幅酒宴上的场景,以及诗人对于饮酒劝词的反思和借酒消愁的情感。诗中的主人公是韩元吉自己,他作为司隶(官职)并非高贵之人,无法和田将军一样尽情畅饮。在酒宴上,他有幸避免了低级趣味的沐猴舞表演,但与贵宾们周旋的机会也不多。他听说人们说喝得痛快没有恶意,但君胡却借酒作恶,惹得客人起身离去。少陵也曾遭受过田父的责备,更何况他自己忘我地与君子友人们共饮。因此,他决定从此不再劝酒,也不再辞别,自己想要休息时,君胡可自行离去。最后两句表达了他只想自己沉醉于酒中,不再关心喧嚣争斗和嘲笑的事情。

赏析:
这首诗词以真实的情境和自省的态度展现了诗人对酒宴和劝酒的矛盾心情。诗人身份普通,与贵人相比,酒宴上的身份地位较低,无法尽情畅饮。他对于饮酒劝词的看法有所转变,认为饮酒并非无恶意,而是可以被滥用,甚至导致人与人之间的矛盾。他回忆起少陵被田父责备的经历,以及自己与友人们陶醉于酒中而忘记自己的行为,因此决定不再劝酒,也不再辞别客人,自己想要休息时,客人可自行离去。最后两句表达了诗人的无欲无求,只想自己陶醉于酒乡,不再关心喧嚣和嘲笑。整首诗词以简洁凝练的语言表达了作者对于酒宴和人情世故的深刻思考和内心的矛盾情感,展现了一种寡欲、超脱尘世的境界。

作者介绍

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,爲南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗干道元年(一一六五),爲江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝爲中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》爲底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

李侯气爽常清凉,上奉慈亲发垂霜。弟兄如凤皆翱翔,秋吟胡为惨中肠。白云孤飞客他乡,然此王事游有方。晏嫂老丑胜空房,我独熊胆念莫忘。已无针线在衣裳,岁岁临风感清商。侯门忠义庆绵长,象轴金花当满床。板舆欢爱未渠央,倚门亦莫苦相望,枢密将春丰岐梁。

蛾眉曼脸倾城国,鸣环动佩新相识。银汉斜临白玉堂,芙蓉行障掩灯光。画舸双艚锦为缆,芙蓉花发莲叶暗。门前月色映横塘,感郎中夜渡潇湘。

却因贾赞善,来作歙知州。

青青陵上柏,磊磊涧中石。人生天地间,忽如远行客。斗酒相娱乐,聊厚不为薄。驱车策驽马,游戏宛与洛。洛中何郁郁,冠带自相索。长衢罗夹巷,王侯多第宅。两宫遥相望,双阙百余尺。极宴娱心意,戚戚何所迫?

来看红衫百子图。

梅药触人意,绕枝三四旋。玄冥与之笑,青帝不争权。帘晚寿阳醉,云深姑射眠。愁蛾英半落,娇靥菡初圆。短簿吹羌笛,诸郎宴洞天。官栖仇览棘,才拍翰林肩。风力能冰酒,霜威欲折绵。锦衾寒有恨,花信远难传。饮罢钟催晓,诗成律换年。余香勤管领,莫厌屡中贤。

稽山自与岐山别,何事连年鸑鷟飞。百辟商量旧相入,九天祗候老臣归。平湖晚泛窥清镜,高阁晨开扫翠微。今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。

名卿风度足杓斜,一舸闲寻二许家。天影晓通金井水,山灵深护玉门沙。空坛礼后销香母,阴洞缘时触乳花。尽待于公作廷尉,不须从此便餐霞。

悲秋宋玉已销魂,忽听阳关共十分。黄叶萧萧下寒日,碧山逐逐过晴云。面如濯玉想无对,气已食牛知不群。问讯冰清怀大雅,世家王谢属斯文。

霄汉正联飞,江湖又独归。暂欢同赐被,不待易朝衣。山雨迎军晚,芦风候火微。还当宴铃阁,谢守亦光辉。

嘉宾在何处,置亭春山巅。顾余寂寞者,谬厕芳菲筵。视听日澄澈,声光坐连绵。晴湖泻峰嶂,翠浪多萍藓。何以逞高志,为君吟秋天。

伊昔拜芝宇,词场话俊游。一从分袂日,五阅鱠鲈秋。别梦思何极,长川逝莫留。盖棺俄隔世,空遣泪横流。

客有黄金共璧怀,如何不肯赎奴回。今朝且尽穹庐酒,后夜相思无此杯。

仙人子真後,还隐吴市门。不惜十年力,治此五亩园。初期橘为奴,渐见桐有孙。清池压丘虎,异石来湖鼋。敲门无贵贱,遂性各琴樽。我本放浪人,家寄西南坤。敝庐虽尚在,小圃谁当樊。羡君欲归去,柰此未报恩。爱子幸僚友,久要疑弟昆。明年过君西,饮我空瓶盆。

凌晨盥漱罢,独步南阶行。悄然四邻寂,暂此息营营。散发绿阴下,一栉晨风清。弹冠尘自散,振衣香更轻。松露空中坠,荷气静时生。悟脱遂真性,俯仰忘忧情。

旧不悲秋只爱秋,风中吹笛月中楼。如今秋色浑如旧,欲不悲秋不自由。

好事图形复赋诗,岂知真个把锄犁。野人开卷微微笑,最忆轻簑带湿归。

阿娇年未多,体弱性能和。怕重愁拈镜,怜轻喜曳罗。临津双洛浦,对月两嫦娥。独有荆王殿,时时暮雨过。

追忆经行三十年,漫山桃李竞争妍。于今棠棣花成萼,我已童颜射酒红。

絮帽貂裘莫出船,北窗最紧且深关。颠风无赖知何故,做雪不成空自寒。不去扫清天北雾,只来卷起浪头山。便能吹倒僧伽塔,未直先生一笑看。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。