人生聚散胡尔为，况乃相看各迟暮。

出自明金幼孜的《赠傅子楫德安教授》

拼音和注音

rén shēng jù sàn hú ěr wèi ， kuàng nǎi xiāng kàn gè chí mù 。

翻译及意思

词语释义

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。

聚散：聚散jùsàn会聚与分散人生聚散无常。

迟暮：（书）（名）比喻晚年：年近～。

金幼孜

不详

---

原诗

京师仲冬月，天气寒栗冽。

客怀已无欢，况与故交别。

先君昔教临江时，我亦携书侍讲帷。

春风游泳泮池上，惟君与我最相知。

君心磊落怀奇宝，自分青云致声早。

一从领荐上京华，拜官得似儒官好。

蕲州振铎经几年，广海旋闻席再迁。

栾城契阔三载馀，又闻书考来朝天。

相逢顿觉容发改，却羡当时好风采。

论心但喜别怀舒，话旧犹看故情蔼。

只今南去沐荣恩，尽道德安风俗淳。

朝回相送情匆匆，作诗聊以申殷勤。

征车轧轧金台路，落日风沙渺烟树。

人生聚散胡尔为，况乃相看各迟暮。

君行远道勿蹉跎，正值岁寒霜雪多。

德安早到如相忆，莫道衡阳无雁过。