纵乌丝千叠，能书多少相思。

出自清姜文载的《扬州慢.偶题》

拼音和注音

zòng wū sī qiān dié ， néng shū duō shǎo xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

多少：（名）指数量大小：存款～不限。②（副）或多或少：只要打开书，～都能学点知识。③（副）稍微：家务活他也～干点。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

乌丝：黑丝。即乌丝栏。

千叠：犹千重

姜文载

不详

---

原诗

风鬓青松，露裙红软，立来已是多时。

转湖山归去，到栏畔行迟。

忽提起当年此地，莺偷歌板，花袅烟丝。

把梢头豆蔻，灯前破了些儿。

从今细想，怎当他、废馆荒池。

便月会玲珑，风能淡荡，谁与相携。

倚遍旧寻欢处，清宵上、雁影参差。

纵乌丝千叠，能书多少相思。