江湖霄汉不相闻，独拊龙泉看斗文。

出自明郑善夫的《后秋兴三首(其二)》

拼音和注音

jiāng hú xiāo hàn bù xiāng wén ， dú fǔ lóng quán kàn dòu wén 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

霄汉：（书）（名）云霄和天河，指天空极高处：气冲～。

相闻：彼此都能听到。极言距离之近。互通信息;互相通报。

龙泉：宝剑名。即龙渊。泛指剑。常泛指僧院、佛门。喻行事果断。佛寺名。喷泉。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

江湖霄汉不相闻，独拊龙泉看斗文。

燕雀岂知鸿鹄志，凤麟终遁羽毛群。

闭门春事生黄叶，去国秋山长白云。

传语元丰旧迁客，好将王道辅明君。