渡江云(春江雨宿)

拖阴笼晚暝,商量清苦,阵阵打篷声。
分明都是泪,不道今宵,篷底有离人。
松涛摇睡,梦不稳、难湿巫云。
几点儿、泪痕跳响,休要醒时听。
销魂。
灯下无语,□泣梨花,掩重门夜永,应是添、伤春滋味,中酒心情。
东风湖上香泥软,明日去、天色须睛。
相见也,洛阳沽酒旗亭。

作品评述

诗词名:《渡江云(春江雨宿)》
作者:詹玉
朝代:宋代

渡江云

拖阴笼晚暝,
商量清苦,
阵阵打篷声。
分明都是泪,
不道今宵,
篷底有离人。

松涛摇睡,
梦不稳、难湿巫云。
几点儿、泪痕跳响,
休要醒时听。
销魂。

灯下无语,
□泣梨花,
掩重门夜永,
应是添、伤春滋味,
中酒心情。
东风湖上香泥软,
明日去、天色须睛。
相见也,
洛阳沽酒旗亭。

《渡江云(春江雨宿)》的中文译文:

拖着阴云依依不舍的暮色,
将寒苦岁月商量。
阵阵雨声猛然敲打着篷帆。
明明可见都是泪水,
却无人知今夜篷底有一人思离。

松涛轻摇中,梦境飘荡不稳,
难以湿润巫山的云雾。
几点泪痕如音响般跳跃,
但请勿在醒来时倾听。
它们销魂。

灯下无语,
□泣梨花。
闭上沉重的门,夜色将无穷。
应是增添了伤春的滋味,
沉醉于酒中的心情。
东风吹过湖面,泥土柔软,
明日离去时,天色应照亮。
即使再相见,
也只是在洛阳沽酒的旗亭。

诗意和赏析:

《渡江云(春江雨宿)》描绘了一个深情离愁的夜晚景象。诗人用细腻而富有感情的笔触,描写了夜晚笼罩的阴云、阵阵的篷帆声音,以及泪水和离愁所带来的心灵的动荡和痛楚。

诗中“拖阴笼晚暝,商量清苦”揭示了夜晚的阴暗和作者的内心痛苦。同时,诗人通过“阵阵打篷声”,以声音的形式揭示了离别时的心情。诗中的泪水象征着作者的离愁和悲伤,而篷底的离人则增添了诗歌的离别主题和情感。

诗人运用修辞手法,将泪水和悲伤比作雨声和湿润的巫山云雾,表达了内心激荡和悲痛的难以平静。泪水如音响般跳跃,似乎在催促不愿醒来的人们勿忘离愁。诗人通过细腻而绵长的笔触,将读者代入到了作者的情感世界中,使人感受到诗人的离别之苦和心灵的沉痛。

诗的后半部分,诗人以宛转的语言,表达了作者的内心感叹和对未来的期待。灯下无语,泣梨花形容了沉默无言和内心的无尽悲伤。作者认为夜晚的闭门自守和离愁世界是永恒的,它在沉重的夜色中永不停息。同时,诗人又表达了一个东风吹过湖上泥土柔软的情景,象征着未来明亮的希望。 最后,诗人提到了洛阳沽酒旗亭,使整个诗篇画龙点睛,给予读者一个结尾,同时也增添了对未来的展望和期盼。

总之,这首诗通过细腻的描写和丰富的感情表达了作者内心的离愁与痛苦,在离别的夜晚营造了一种深情的氛围。诗歌的中部用声音与情感相结合,通过“泪”与“雨”,表达了作者的离愁与深重的心痛。整首诗的抒情主题也蕴含着对未来的希望,给人一种深沉而动人的感受。

作者介绍

詹玉(生卒年不详)字可大,号天游,古郢(今湖北)人。至元间历除翰林应奉、集贤学士,为桑哥党羽。桑歌败,为崔劾罢(见《元史。崔传》)。著有《天游词》一卷。主要作品有《齐天乐·送童瓮天兵后归杭》《汉宫春》《桂枝香》《多丽》《三姝媚》《渡江云》等。

诗词推荐

督帐行趋建业东,壮哉迎敌气如虹。劝君猛舍一腔血,莫学檀公误乃翁。

渡江

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。暖风熏得游人醉,直把杭州当汴州。

渡江

推明能隼骨专车,按地谈天河洛图。汉魏晋唐皆贯澈,典坟今昔不荒芜。君家庭户闻风旨,吾事分毫等博屠。岂待曲终思雅颂,直缘背痒遇麻姑。预求补益三年艾,深识妖邪九尾狐。博物伟然窥子产,济时岂必愧夷吾。

渡江

题字才前岁,冲寒又此行。竹能知雨至,窗不隔江清。走檄还曾了,禁人未肯晴。息肩更须喜,问路可怜生?

渡江

午位星杓正,人间令节同。四时和玉烛,万物被薰风。

渡江

秋风吹碧草,久客情如何。乡关断过雁,青山高嵳峩。然而梦寐间,往往长经过。梦觉亦我耳,所得初无多。天地存胸中,要当常拂摩。肯为外物流,为赋白雪歌。

渡江

张老升仙不记年,石崖遗迹尚流传。心期默契真如见,何必追随与拍肩。

渡江

桂海冰天老岁华,直庐重上玉皇家。当年曾识青青鬓,惟有东墙一架花。

渡江

有伟今丞相,犹亏□令君。全材拔半刺,白发拥红裙。何处分风月,无时上水云。莫将车骑去,惊动白鸥群。

渡江

睿想追嘉豫,临轩御早秋。斜晖丽粉壁,清吹肃朱楼。高殿凝阴满,雕窗艳曲流。小臣参广宴,大造谅难酬。

渡江

露下金盘湿星斗,池上乌啼千尺柳。秋题未写桐叶笺,春妆尚带桃花酒。十二帘开乞巧楼,小队金针穿好手。长生殿里记恩私,夜半牵衣挂楼后。

渡江

花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。

渡江

谍报越王兵,城门夜不扃。孤臣睛不死,门月照人青。

渡江

垂钓坐磐石,水清心益闲。①鱼行潭树下,猿挂岛藤间。②游女昔解佩,传闻于此山。求之不可得,沿月棹歌还。

渡江

鼎分天地日,先主力元微。鱼水从相得,山河遂有归。任贤无间忌,报国尽神机。草昧争雄者,君臣似此稀。

渡江

千行垂泪对风烟,万事伤心儿女前。晓镜不须催白发,潘郎秋鬓久萧然。

渡江

枫树隔云香,桃花千岁红。朝饮琼华台,暮燕蓬莱宫。翠鬒垂绿烟,霞裾藕丝重。明月落空山,那得人间梦。手甲钩长玉芽薄,不坠髻鬟愁绾约。入门骑凤出无踪,洞外寒怅孤鹤。

渡江

乌桕红红生稚叶,紫兰茁茁吐新苗。龙须绿折风前笋,凤尾青添雨后蕉。

渡江

何所为乐夏日间,手把内篇卧且观。香气氤氲满帘间。圆荷贴水雨打乱,青蔓挂壁风吹寒。

渡江

旧游重到倍悲凉,吟忆同人倚寺墙。何处暮蝉喧逆旅,此中山鸟噪垂杨。寰区有主权兵器,风月无人掌桂香。欲寄此心空北望,塞鸿天末失归行。

渡江

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。