红林檎近(双调·冬景)

高柳春才软,冻梅寒更香。
暮雪助清峭,玉尘散林塘。
那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗。
似欲料理新妆。
呵手弄丝簧。
冷落词赋客,萧索水云乡。
援毫授简,风流犹忆东梁。
望虚檐徐转,回廊未扫,夜长莫惜空酒觞。

作品评述

《红林檎近(双调·冬景)》是宋代诗人周邦彦创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

红林檎近(双调·冬景)

高柳春才软,冻梅寒更香。
The tall willows are just beginning to soften, the frozen plum blossoms exude a stronger fragrance.

暮雪助清峭,玉尘散林塘。
The evening snow enhances the coldness, jade-like dust scatters over the forest pond.

那堪飘风递冷,故遣度幕穿窗。
How can one bear the chilling wind blowing, so I let the curtains pass through the window.

似欲料理新妆,呵手弄丝簧。
As if preparing a new makeup, I play with the strings and reeds, blowing warmth with my hands.

冷落词赋客,萧索水云乡。
Lonely and desolate, I am a writer of poetry, a wanderer in the land of misty waters.

援毫授简,风流犹忆东梁。
I pick up the brush and hold the scroll, recalling the romantic elegance of the Eastern Terrace.

望虚檐徐转,回廊未扫,夜长莫惜空酒觞。
I gaze at the eaves turning slowly, the corridor yet to be swept, in the long night, do not waste the empty wine cup.

这首诗词通过描绘冬天的景象,传达了孤寂寒冷的情感。诗人以红林檎、高柳、冻梅等冬季寒冷的景物为背景,表达了冬天的凛冽气息和深沉的寂寞感。尽管冷风吹拂,诗人仍然坚持写作,以温暖自己的内心。他回忆起过去的风流事迹,并寄托了对东梁的怀念,展现了对往事的眷恋和对逝去时光的感慨。最后,诗人提醒自己夜晚漫长,应该珍惜时间,不要浪费空虚的酒杯。

这首诗词以寥寥数语勾勒出冬日的寒冷和孤寂,通过对冷暖交替、风物变幻的描绘,表达了诗人内心深处的情感。它同时展现了对往事的怀念和对当下生活的思考,具有一种深邃而宁静的美感。

作者介绍

周邦彦(一○五六~一一二一),字美成,号清真居士,钱塘(今浙江杭州)人。神宗元丰六年(一○八三),献《汴都赋》,七年,爲太学正(《续资治通鑑长编》卷三四四)。出爲庐州教授。哲宗元祐八年(一○九三),知溧水县(《景定建康志》卷二七)。还爲国子监主簿。元符元年(一○九八),除正字(《续资治通鑑长编》卷四九九)。徽宗即位,爲校书郎,迁考功员外郎,卫尉、宗正少卿,兼议礼局检讨。政和元年(一一一一),以直龙图阁知河中府(《宋会要辑稿》选举三三之二六),未赴。二年,改知隆德府,徙明州,入拜秘书监,进徽猷阁待制、提举大晟府。未几,知顺昌府,徙处州。提举南京鸿庆宫。宣和三年卒,年六十六。周邦彦是宋着名词人,有词集《清真集》二十四卷。另有《清真杂着》三卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。事见《王观堂先生全集·清真先生遗事》。《东都事略》卷一一六、《咸淳临安志》卷六六、《宋史》卷四四四有传。周邦彦诗,据《永乐大典》、《岁时广记》等书所录,编爲一卷。

诗词推荐

凉边未放菊花斑,莫作重阳节物看。就网买鱼风露重,推篷举酒水天宽。箭头岁月离弦易,局面功名下着难。惭愧竟陵江上叟,采菰捣黍鬓毛寒。

独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。

幽云心性阿师同,懒复随春泥白戏。指日茶香申旧好,蔓阴窗户葡萄风。

宫莺报晓瑞烟开,三岛灵禽拂水回。桥转彩虹当绮殿,舰浮花鹢近蓬莱。草承香辇王孙长,桃艳仙颜阿母栽。簪笔此时方侍从,却思金马笑邹枚。

夷甫诸人骨作尘,至今黄屋尚东巡。度兵大岘非无策,收泣新亭要有人。薄酿不浇胸垒块,壮图空负胆轮囷。危楼插斗山衔月,徙倚长歌一怆神!

青枫湖上村,绿蓑舟中客。云兴山叠见,海近地势坼。悠然沧洲趣,宛与麈世隔。虽云食不足,麤免婚嫁责。渥丹未辞镜,衰白幸满帻。明当鼓枻行,放浪穷七泽。

避风台上深情宠,偃月堂中尽意谋。争奈天公无面目,满林黄叶一番秋。

自出延平十八年,年年谁与酹荒阡。若为化得衰翁骨,去作圹中三百砖。

一席清风万岳云,送将华发得归身。海潮也怯桐江净,不遣涛头过富春。

竹槛匝回廊,城中似外方。月云开作片,枝鸟立成行。径接河源润,庭容塔影凉。天台频去说,谁占最高房。

愁红怨白满江滨,一树盈盈恰破春。正是情多开自晚,雨中知有断肠人。

小鼎煎茶面曲池,白须道士竹间棋。何人书破蒲葵扇,记著南塘移树时。

城南亭榭销闲坊,孤鹤归飞只自伤。尘渍苔侵数行墨,尔来谁为拂颓墙?

穰穰衣冠地,眈眈公辅居。云霄有捷径,尘土且长裾。老去怀归切,生知与世疎。解装漫刺在,况说子公书。

回首尘寰去渺然,山中别是一风烟。好乘晴色上高顶,要看清霜明月天。

四海无波八表臣,恭闻今岁礼真身。七重锁未开金钥,五色光先入紫宸。丹凤楼台飘瑞雪,岐阳草木亚香尘。可怜优钵罗花树,三十年来一度春。

冒热不安寝,整冠常夙兴。清风入我怀,眷眷如有情。嗟彼朝市人,正与膏火争。藏机入钩钤,肆辩纷纵横。所得无几何,所嗟无一诚。往来各有趣,南北自分朋。明德天所相,欺诬祸所婴。犹如赴火蛾,缠绵尚营营。悟此澹无作,不与炎凉并。居閒苦无事,驱马出南城。登山猿不避,鼓棹

人生笑口苦难开,故事当修戏马台。已许为君拼一醉,何妨今日且衔杯。

越声长苦有谁闻,老向湘山与楚云。海峤新辞永嘉守,夷门重见信陵君。田园松菊今迷路,霄汉鸳鸿久绝群。幸遇甘泉尚词赋,不知何客荐雄文。

太白星前龙虎符,元臣出将顺天诛。教闻清净萧丞相,计立安危范大夫。玉帐黄昏大刁斗,月营寒晓小单于。鲁连未必蹈沧海,应见麒麟新画图。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。