白马将军传号令，金盘宝箧进壶浆。

出自明郑善夫的《正德十四年四首(其二)》

拼音和注音

bái mǎ jiāng jūn chuán hào lìng ， jīn pán bǎo qiè jìn hú jiāng 。

翻译及意思

词语释义

将军：（名）将（jiàng）级军官，泛指高级将领。②（动）下象棋时攻击对方的“将”或“帅”，比喻给人出难题，使为难。

白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。

号令：（动）军队中用口说或军号等传达命令：～三军。［近］号召。②（名）特指战斗时指挥战士的命令：发布～。［近］召唤|号召。

传号：谓子孙袭封。旧时藏族地区一种为土司﹑守备﹑土官传达号令的人。

郑善夫

弘治十八年进士。授户部主事，榷税浒墅。愤嬖幸用事，弃官归。正德中，起礼部主事，进员外郎。谏南巡，受廷杖，力请归。嘉靖初，以荐起为南京吏部郎中，途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》

---

原诗

云中铁骑猎渔阳，鼙鼓填填夜未央。

白马将军传号令，金盘宝箧进壶浆。