夜来匆忆烧心地，桂影团圆离恨生。

出自明陶益的《送儿辈应试》

拼音和注音

yè lái cōng yì shāo xīn dì ， guì yǐng tuán yuán lí hèn shēng 。

翻译及意思

词语释义

离恨：因别离而产生的愁苦。

夜来：〈名〉某些地区指昨天。

团圆：（动）亲属离散后又聚集在一起。［反］分离|离别。

烧心：烧心shāoxīn∶忧心别玩笑呀!我是烧心的事。——《三侠五义》∶胃部感觉烧灼,多由胃酸过多刺激胃粘膜引起;胸骨下部后方的一种烧灼感,通常与食管下端或胃贲门的痉挛有关[ofcabbagesturnyellowattheheart]∶菜心因病害而发黄。

心地：（名）①指人的用心；心肠：～纯真|～善良。②心情；心境：～豁然开朗。③指气量：～狭窄|～开阔。

陶益

不详

---

原诗

遥见秋风接郡城，吾家诸少动长征。

江门水长船同上，岭表云开雁并鸣。

漫道骞藤应得意，须知温饱莫留情。

夜来匆忆烧心地，桂影团圆离恨生。