怒涛正拍天，风雨歘晦冥。

出自宋胡仲弓的《念昔游四首(其二)》

拼音和注音

nù tāo zhèng pāi tiān ， fēng yǔ chuā huì míng 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

晦冥：光线昏暗。

怒涛：怒涛nùtāo[furiousorragingbillows]汹涌的波涛怒涛翻卷怒涛拍岸

胡仲弓

胡仲弓，宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣，清源人，胡仲参之弟。生卒年均不详，约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令，老母适至，而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗，著有苇航漫游稿四卷，《四库总目》传于世。

原诗

昔游金山寺，一苇破沧溟。

怒涛正拍天，风雨歘晦冥。

江豚急吹浪，水面轰雷霆。

满船失颜色，莫辨死与生。

此时娄师德，高卧看长鲸。

过午忽开霁，济岸犹登瀛。

清风泛我衣，阳光射檐楹。

舟人相慰劳，山僧笑出迎。

行行金鳌背，月鉴浮空明。

波平濛天影，潮静闻经声。

殿阁耀金碧，守护真龙形。

系缆少沉吟，红轮江西倾。

炬火烁江面，直使潜鳞惊。

因成一宿觉，问津维扬城。

重来知几时，未计岁月成。