出自唐吕岩的《七言(其四十一)》
拼音和注音
shān shàng zhǎng nán qí bái mǎ ， shuǐ biān shào nǚ mù wū guī 。
翻译及意思
词语释义
少女：未婚的少年女子。
乌龟：1.也叫金龟、草龟、山龟、秦龟。俗称王八。爬行动物。背甲长10—12厘米，有三条纵走的隆起。背面褐色或黑色，腹面略带黄色，均有暗褐色的斑纹。生活在河流湖泊里，食杂草或小动物。甲可供药用。分布于中国大多数地区。2.讥称妻子有外遇的人。
白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。
原诗
解将火种种刀圭，火种刀圭世岂知。
山上长男骑白马，水边少女牧乌龟。
无中出有还丹象，阴里生阳大道基。
颠倒五行凭匠手，不逢匠手莫施为。