环佩空归，故园羞见桃花面。

出自宋翁孟寅的《烛影摇红》

拼音和注音

huán pèi kōng guī ， gù yuán xiū jiàn táo huā miàn 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

故园：对往日家园的称呼。

环佩：1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。

翁孟寅

建安（今福建建瓯）人（清康熙《建宁府志》卷三四）。今录诗二首

---

原诗

楼倚春城，锁窗曾共巢春燕。人生好梦比春风，不似杨花健。旧事如天渐远。奈情缘、素丝未断。镜尘埋恨，带粉栖香，曲屏寒浅。
环佩空归，故园羞见桃花面。轻烟残照下阑干，独自疏帘卷。
一信狂风又晚。海棠花、随风满院。乱鸦归后，杜宇啼时，一声声怨。