帘前明月，窗间小饮，楼上残更。

出自明许友的《眼儿媚》

拼音和注音

lián qián míng yuè ， chuāng jiān xiǎo yǐn ， lóu shàng cán gèng 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

小饮：犹小酌。场面简单而随便的饮酒。小量地饮;略饮。

楼上：楼上lóushàng房屋中在底层之上的部分

残更：旧时将一夜分为五更，第五更时称残更。

许友

初名宰，又名友眉，一字瓯香。许豸子。诸生。诗孤旷高迥，钱谦益尝录其诗入《吾炙集》，王士禛、朱彝尊并称之。善画工书，少师倪元璐，晚慕米芾，筑米友堂以祀之。康熙间卒。有《米友堂诗集》

---

原诗

精魂石上忆三生，寒夜与君盟。

帘前明月，窗间小饮，楼上残更。

而今闲坐记芳情，庞儿较可憎。

亸肩倚案，低头弄笔，斜眼挑灯。