不到西山久，空门闭绿苔。

出自明郭谏臣的《山窗雨夜话旧》

拼音和注音

bù dào xī shān jiǔ ， kōng mén bì lǜ tái 。

翻译及意思

词语释义

西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。

绿苔：指新梢的绿色嫩梗。

不到：1.不足，少于。2.未到；不出席或未出席。3.不周到。4.不料。5.不至于，不会。6.不至、不及。

空门：（名）指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的：遁入～（出家）。

郭谏臣

不详

---

原诗

不到西山久，空门闭绿苔。

喜从灯下语，疑是梦中来。

旧雨三年别，新诗五夜裁。

老僧新酿熟，对客一尊开。