出自明王恭的《拟唐刘文房青溪口送人归岳州》
拼音和注音
qīng xī liǔ sè dòng lí chóu , jiāng shuǐ cāng máng sòng kè zhōu 。
翻译及意思
词语释义
苍茫:(形)空旷;迷茫;没有边际:暮色~。
离愁:离别的愁苦。
江水:即长江。
送客:送客sòngkè为客人送行
柳色:柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。
青溪:1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。
王恭
王恭(1343-? ),字安仲,长乐沙堤人。家贫,少游江湖间,中年隐居七岩山,为樵夫20多年,自号“皆山樵者”。善诗文,与高木秉、陈亮等诸文士唱和,名重一时。诗人王 曾为他作《皆山樵者传》。明永乐二年(1404年),年届六十岁的王恭以儒士荐为翰林待诏,敕修《永乐大典》。永乐五年,《永乐大典》修成,王恭试诗高第,授翰林典籍。不久,辞官返里。王恭作诗,才思敏捷,下笔千言立就,诗风多凄婉,隐喻颇深。为闽中十才子之一,著有《白云樵集》四卷,《草泽狂歌》五卷及《风台清啸》等。
原诗
青溪柳色动离愁,江水苍茫送客舟。
两岸断烟看踯躅,半天微雨听钩辀。
洞庭月傍君山晓,湘浦云兼梦泽流。
归去故园如忆别,秋风应倚岳阳楼。