每惭彭泽辞升斗，终合吴门变姓名。

出自宋赵鼎的《次韵县尉》

拼音和注音

měi cán péng zé cí shēng dǒu ， zhōng hé wú mén biàn xìng míng 。

翻译及意思

词语释义

姓名：（名）姓和名字。

彭泽：1.泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖﹑彭蠡。2.县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以"彭泽"借指陶潜。

升斗：容量单位。十合为升，十升为斗。比喻微薄的薪俸。借指少量的米粮、口粮。借指酒。

赵鼎

赵鼎(1085-1147)， 南宋政治家、词人。字元镇，自号得全居士。南宋解州闻喜（今属山西）人。宋高宗时的宰相。有《忠正德文集》10卷，清道光刊本。《四印斋所刻词》有《得全居士词》一卷，存词45首。

原诗

劳人州县若为情，蹭蹬穷途已半生。

愁满西风双鬓白，梦回中夜寸心惊。

每惭彭泽辞升斗，终合吴门变姓名。

且把黄花泛杯酒，秋深萧寺有馀清。