迢迢何处寄相思。

出自五代冯延巳的《酒泉子》

拼音和注音

tiáo tiáo hé chù jì xiāng sī 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

迢迢：1.形容遥远。也作“迢递”2.漫长;长久。3.高耸的样子。

冯延巳

冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。

---

原诗

庭下花飞。月照妆楼春事晚，珠帘风，兰烛烬，怨空闺。
迢迢何处寄相思。玉箸零零肠断，屏帏深，更漏永，
梦魂迷。
芳草长川。柳映危桥桥下路，归鸿飞，行人去，碧山边。
风微烟淡雨萧然。隔岸马嘶何处？九回肠，双脸泪，
夕阳天。
春色融融。飞燕乍来莺未语，小桃寒，垂柳晚，玉楼空。
天长烟远恨重重。消息燕鸿归去，枕前灯，窗外月，
闭朱笼。
深院空帏。廊下风帘惊宿燕，香印灰，兰烛灺，觉来时。
月明人自捣寒衣。刚爱无端惆怅，阶前行，阑外立，
欲鸡啼。