满庭芳

水浅冻,久留郡中。
晦日同游南山,话旧感叹,因作满庭芳云
三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。
故人惊怪,憔悴老青衫。
我自疏狂异趣,君何事、奔走尘凡。
流年尽,穷途坐守,船尾冻相衔。
巉巉。
淮浦外,层楼翠壁,古寺空岩。
步携手林间,笑挽扦扦。
莫上孤峰尽处,萦望眼、云海相搀。
家何在,因君问我,归步绕松衫。

作品评述

《满庭芳》是宋代文人苏轼创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

满庭芳,指的是庭院中开满芬芳的花朵。这里可理解为人生充满了美好的事物和丰富的经历。

诗词的中文译文:

水浅冻,久留郡中。
冬天水浅的时候结冰,我长时间停留在这个地方。
晦日同游南山,话旧感叹,
在一个阴暗的日子里,和朋友一起游览南山,互相聊古感慨,
因作满庭芳云三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。
因为我创作了《满庭芳》这首诗词三十三年,经历了漂泊江海,行驶万里,如同漂浮的烟雾和波涛。

故人惊怪,憔悴老青衫。
故人对我感到惊讶和诧异,我憔悴了,穿着破旧的青衣。
我自疏狂异趣,君何事、奔走尘凡。
我自己追求自由、狂放,追求与众不同的趣味,而你呢,为何忙忙碌碌地奔走于世俗之中。

流年尽,穷途坐守,船尾冻相衔。巉巉。
时光逝去,我在穷途末路中静坐,船尾冻结在一起。形容困顿、无奈的处境。

淮浦外,层楼翠壁,古寺空岩。
淮河边的景色,层层楼阁,翠绿的壁垒,古寺矗立在空旷的岩石上。

步携手林间,笑挽扦扦。
手牵手在林间漫步,欢笑着摘取花朵。

莫上孤峰尽处,萦望眼、云海相搀。
不要上到孤峰的尽头,迷望着眼前的云海融合在一起。

家何在,因君问我,归步绕松衫。
我的家在何方,因为你问我,我沿着松树的衣襟回归。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了苏轼在人生旅途中的漂泊和思考。他经历了岁月的变迁,游历江海,感叹时光的流逝。他与故友相见,发现自己变得憔悴,穿着破旧的衣衫,与他们的生活方式和价值观有所不同。他表达了对自由、狂放生活方式的追求,对世俗生活的质疑。

诗中描绘了冬天水面结冰,船尾冻结的景象,以及淮河边的美景。通过描写自然景物,表达了作者内心的情感和思考。他在诗中提到了《满庭芳》,这首诗词自创作以来已有三十三年,象征着他丰富的创作经历和生命历程。

这首诗词表达了苏轼对人生的感慨和思考,以及对自由和追求与众不同的生活方式的渴望。他描述了自己在漂泊中的困顿和疲惫,对过去的友谊和美好时光的怀念,以及对流逝时光的感慨。

诗中通过自然景物的描绘,展现了作者内心的情感和思绪。冬天水面的结冰、船尾的冻结象征着时光的凝固和困顿。而淮河边的层层楼阁、古寺矗立在岩石上则呈现了壮丽的景色和与世隔绝的宁静。

整首诗词情感沉郁而深沉,透露出对流年逝去和人生的无奈。作者表达了对自己生活方式和境遇的思考,并通过与故友的对话,暗示了对传统和世俗价值观的反思和质疑。他表达了对自由、狂放生活方式的向往,并感叹时间的流逝和生命的短暂。

总的来说,这首诗词展现了苏轼在人生旅途中的心境和思考,以及对自由和与众不同的追求。通过自然景物的描绘和对人生的抒发,表达了对岁月流逝和生命短暂的感慨,以及对传统和世俗价值观的思考和质疑。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

丧期著常数,在古固有之。嗟嗟三季后,礼让俗亦衰。亲亡有不葬,况问功与期。公孙布衣士,未免寒与饥。生兮已不恤,死者吾敢欺。孝生因其心,礼大实以时。挺然颓俗内,独以古自为。萧萧天平山,松柏有馀悲,可以表懿行,刻此无愧辞。

满庭

欲持鸡絮立坟前,俗了青霞顶上仙。只合化为溪畔鹭,乘风飞去弄清泉。

满庭

蜀江雪浪来天际,一派泉舂宝钗碎。

满庭

小槛明窗曾不住,闲花芳草遣谁栽。但须匹马寻幽胜,携取清樽到处开。

满庭

寥寥远天净,溪路何空濛。斜光照疏雨,秋气生白虹。云尽山色暝,萧条西北风。故林归宿处,一叶下梧桐。

满庭

蝇及瓜勿啖,螬食李何妨。苦淡谁知味,某鲜或腐肠。

满庭

康定庆历披群英,公为布衣歌太平。熙宁元丰王道兴,公作太守逢休明。四十年间走四海,崛然不肯干公卿。峨峨正议天柱壮,皎皎素节冰壶清。胸中慨慷外简易,年高未见白发生。罢节巴陵归意锐,奈何去就不敢轻。驰归天宠乞间散,诸郎惜禄犹屡争。毅然不与儿女计,飞章丹扆论赤诚。

满庭

凉月如冰,素涛翻雪,人世依约三更。扁舟乘兴,莫计水云程。忽到一洲奇绝,花无数、多不知名。浑疑是,芙蓉城里,又似牡丹坪。蓬莱,应不远,天风海浪,满目凄清。更一声铁笛,石裂龙惊。回顾尘寰局促,挥袂去、散发骑鲸。蘧蘧觉,元来是梦,钟动野鸡鸣。

满庭

笋舆咿哑来,路转此歇脚,长内挟秋下,深意满万壑。

满庭

云归龙泽寺,风引墨池船。谁识行藏妙,空惊岁序迁。从行矜壮齿,抚事叹华颠。约略人间世,耆僧亦怃然。

满庭

人见休官欺冷落,天将高寿准迁除。镊千茎雪形容变,卸一条冰涕唾如。病怕执绥升玉辂,老难垂耳服盐车。身闲绝喜无拘束,巢鹤终胜似釜鱼。

满庭

波心精舍好,那岸是繁华。碍目无高树,当门即远沙。晨斋来海客,夜磬到渔家。石鼎秋涛静,禅回有岳茶。

满庭

间来溪上有云飞。溪光接翠微。江南三月落花时。春波去棹迟。寻竹路,破林扉。苍台旧钓矶。欲归回首未成归。黄尘满素衣。

满庭

近夜山更碧,入林溪转清。不知伏牛事,潭洞何从横。野岸烟初合,平湖月未生。孤舟屡失道,但听秋泉声。

满庭

我识今朝李翰林,十年隔绝飞寸心。素书每逢双鲤得,云路欲倚长梯寻。翰林昔参建炎政,想见中兴人物盛。方圆龃龉不足论,角巾雅有江湖兴。玉堂草诏褫凶魄,丹陆陈谟发天听。介圭便合趣公还,只今密勿才稀并。自怜随牒东南奔,假道因得登龙门。怪余髯面益老矣,一笑问劳情弥敦。

满庭

春阶荡漾春日长,羽林飒飒勾陈苍。钧天寥寥帝不康,一月震悚奔勾芒。夜鸠众功和阴阳,粉白黛缘各一方。铸作娟丽盈盈妆,金乌飞去东藩傍。左右前后千毛嫱,青云衣兮白霓裳。重重华盖十六行,琼林玉殿积缟霜。气焰薰薄摇篮光,白云乡是碧云乡。骑龙韩愈如渔郎,缑山仙子闻仙方。

满庭

南岳满湘沅,吾师经利涉。身归沃洲老,名与支公接。净教传荆吴,道缘止渔猎。观空色不染,对境心自惬。室中人寂寞,门外山重叠。天台积幽梦,早晚当负笈。

满庭

秋气日骚骚,星星双鬓毛。凉天吟自远,清夜梦还高。林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。

满庭

应俗虽劳甚,登高即旷然。日浓花覆地,春静草连天。竹坞连山远,湖光带郭偏。斯官本闲佚,吾政愧烹鲜。

满庭

僻性拗木枕,天生没意智。自已独冤家,佛祖闲奴婢。尝闻一饱忘百饥,今日山僧身便是。

满庭

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。