题扁舟醉眠图

江水萧萧江岸风,泊舟不归何处翁?鼋鼍出没浪如此,尔
尚醉游春梦中。
空山云深白日静,松声如涛屋如艇。
归来归宋毋久留,不归恐君将覆舟。

作品评述

《题扁舟醉眠图》是明代道原法师创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

江水萧萧江岸风,
泊舟不归何处翁?
鼋鼍出没浪如此,
尔尚醉游春梦中。

空山云深白日静,
松声如涛屋如艇。
归来归宋毋久留,
不归恐君将覆舟。

中文译文:
江水凄凉,江岸上吹着寒风,
停泊的船没有归去的主人在哪里?
鼋鼍在水中出没,波浪翻滚如此,
而你还沉醉于游玩春天的梦幻之中。

空山寂静,云深处,白天平静无声,
松树的声音如同海浪,屋子像小舟漂浮。
回到家乡,回到宋朝,不要久留,
若不归去,恐怕你将遭遇船只翻覆的危险。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个人留宿江边的景象,表达了一种离愁别绪和自然景物的寂静之美。诗人在江边停泊的扁舟上醉眠,江水凄凉,江岸上吹着寒风,船上却没有船主的踪影,似乎船主已经远离了这个地方。鼋鼍在水中穿梭游动,波浪翻滚,这景象增添了一种凄凉感。而诗人自己却仍然陶醉于春天的梦幻之中,不愿离去。

接着,诗人描绘了空山的景象。空山中云深处,白天平静无声,只有松树的声音如同海浪般澎湃,屋子仿佛漂浮在这片寂静中。最后,诗人告诫自己不要久留,应该返回家乡的宋朝,因为如果不归去,可能会遭遇船只翻覆的危险。

整首诗以寂静、凄凉的景象为主线,通过对自然景物的描绘和对自身情感的表达,表达了离愁别绪和对归乡的渴望。诗人借景抒怀,以自然景物和个人情感的结合,传达了一种忧郁与迷茫的心境,呈现出明代诗歌的特色。

诗词推荐

柳侯风味晚相见,衣袂颇薰荀令香。桃李能言妙歌舞,樽前一曲断人肠。洞庭归客有佳句,庾岭梅花如小棠。乘兴高帆少相待,淮湖秋月要传觞。

溪山之兴无时尽,兴尽名亭意可知。出岫孤云含细雨,投林宿鸟爱深枝。风流已是千年事,公案今成七字诗。短棹悠然随所适,人生出处要如斯。

登登山路行时尽,决决溪泉到处闻。风动叶声山犬吠,一家松火隔秋云。

闻道津亭傍胜区,唱筹挝鼓捋髭须。露筋祠外千帆尽,税到江头鸥鹭无?

荡桨妨人拥衲眠,篷窗细雨湿炊烟。江神念我怯行险,收却风波稳放船。

海风吹落楞伽山,四海山徒著眼看。一把柳丝收不得,和风搭在玉阑干。

酒德宜齐圣,诗狂或助神。谁知同调者,不是独醒人。月上争扶路,风前倒戴巾。高年当戒得,未用托刘伦。

自坐还山计,如同去鲁情。水风元不断,山月每同明。试问诗能和,何如酒共倾。吾家近京驿,侧耳听车声。

瀛洲见海色,潮来如风雨。初日照寒涛,春声在孤屿。飞帆落镜中,望入桃花去。

京江别我正坚冰,拂袖归来道更增。又见岭梅来驿使,懒将庭柏对谈们。半廓冷月溪山雾,一炷幽香殿阁灯。此亦世间愁绝处,岭猿岁晚哭寒藤。

玉花小朵是山矾,香杀行人只欲颠。风掠水衣无处去,柳塘著在角头边。

闲人徐步觉优游,马似羞贫意不留。久厌短衣随射虎,更怜匣剑佩耕牛。楚山好处聊双屩,淮水生时办一舟。如子长才当柄用,伫看干旆拥鸣驺。

当年罢会稽,还郡锦为衣。老作龙楼贵,终将凤沼违。英魂游岱去,石椁渡江归。扬子春风恶,南徐过客稀。众帆看屡溺,素舸独如飞。始见中郎孝,松门自有辉。

已醊方诸月底泉,更升爟火桂梢烟。熉黄幄坐明金炬,太紫虚皇下碧天。玉路旋常龙十二,绣衣卤簿虎三千。万人随驾还阊阖,看夺金鸡雪柳边。

伊水弄春沙,山临水上斜。曾为谢公客,◇入梵王家。阴涧初生草,春岩自落花。却寻题石处,岁月已堪嗟。

茫茫葭菼外,一望一沾衣。秋水连天阔,涔阳何处归。沙鸥积暮雪,川日动寒晖。楚客来相问,孤舟泊钓矶。

衡庐古巷中,高驾日相顾。芳草掩空扉,知君断幽步。残烟北寺钟,暮雨西阊树。携赏邈难期,庶望遗缄素。

欲住村西日日慵,上山无水引高踪。谁能求得秦皇术,为我先驱紫阁峰。

晚棹乘馀兴,平川不驶流。山来疑逼岸,林度省移洲。郭迥花仍绕,岩寒桂自留。鼓声风处叠,帆影浪间浮。候吏缘溪彴,迎旗骇浦鸥。嚮时天际远,还有望归不。

方朔优旃岂舜徒,南来谩喜落苍梧。天津醉裹乾坤眼,只见双程不见苏。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。